messages_ar.properties
15.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
#Welcome Screen Messages
#
# Licensed to Jasig under one or more contributor license
# agreements. See the NOTICE file distributed with this work
# for additional information regarding copyright ownership.
# Jasig licenses this file to you under the Apache License,
# Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
# except in compliance with the License. You may obtain a
# copy of the License at the following location:
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
#
screen.welcome.welcome=<span dir='rtl'>\u062A\u0647\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0644\u0628 CAS \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A!</span>
screen.welcome.security=<span dir='rtl'>\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0623\u0645\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u062A\u0635\u0641\u062D \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629!</span>
screen.welcome.instructions=<span dir='rtl'>\u0623\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631</span>
screen.welcome.label.netid=<span dir='rtl'>\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 </span>
screen.welcome.label.netid.accesskey=
screen.welcome.label.password=<span dir='rtl'>\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631</span>
screen.welcome.label.password.accesskey=
screen.welcome.label.warn=<span dir='rtl'>\u062A\u062D\u0630\u0631\u0646\u064A \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649.</span>
screen.welcome.label.warn.accesskey=
screen.welcome.button.login=\u062F\u062E\u0648\u0644
screen.welcome.button.clear=\u0627\u0644\u063A\u0627
# Blocked Errors Page
screen.blocked.header=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0641\u0648\u0636</span>
screen.blocked.message=<span dir='rtl'>\u0644\u0642\u062F \u0642\u0645\u062A \u0628\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062E\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0646\u062A \u0645\u062E\u0646\u0648\u0642.</span>
#Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=<span dir='rtl'>\u0627\u0636\u063A\u0637 \u0647\u0646\u0627 {0} \u0644\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642</span>
#Generic Success Screen Messages
screen.success.header=<span dir='rtl'>\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0646\u0627\u062C\u062D</span>
screen.success.success=<span dir='rtl'>\u0644\u0642\u062F \u0642\u0645\u062A \u0628\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D \u0644\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629</span>
screen.success.security=<span dir='rtl'>\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0623\u0645\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0635\u0641\u062D \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629!</span>
#Logout Screen Messages
screen.logout.header=<span dir='rtl'>\u062E\u0631\u0648\u062C \u0646\u0627\u062C\u062D</span>
screen.logout.success=<span dir='rtl'>\u0644\u0642\u062F \u0642\u0645\u062A \u0628\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D \u0644\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629</span>
screen.logout.security=<span dir='rtl'>\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0623\u0645\u0646\u064A\u0629\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0635\u0641\u062D \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643 </span>
screen.logout.redirect=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0635\u0644\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0642\u062F \u0632\u0648\u062F \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u062A\u0628\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0647\u0646\u0627 </span>
screen.service.sso.error.header=<span dir='rtl'> \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u064A\u062C\u0628 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629 </span>
screen.service.sso.error.message=<span dir='rtl'>\u0644\u0642\u062F \u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F.\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 {0} </span>
error.invalid.loginticket=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644
required.username=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
required.password=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
error.authentication.credentials.bad= \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647
error.authentication.credentials.unsupported= \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u062A\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629
INVALID_REQUEST_PROXY=pgt \u0648 targetService \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u062A \u06A9\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
INVALID_TICKET_SPEC=\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u062A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0643\u064A\u0644 \u0645\u062F\u0642\u0642 \u062A\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0644\u0645 \u064A\u0645\u062A\u062B\u0644 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A
INVALID_REQUEST=service \u0648 ticket \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u062A \u06A9\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
INVALID_TICKET=\u062A\u0630\u0643\u0631\u0629 {0} \u0644\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0631\u0641
INVALID_SERVICE=\u062A\u0630\u0643\u0631\u0629 {0} \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 {1} \u0648\u06A9\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 {2{
# SERVICES MANAGEMENT
addServiceView=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629
editServiceView=\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A
manageServiceView=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A
viewStatisticsView=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A
screen.service.error.header=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 CAS</span>
screen.service.error.message=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0644\u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u063A\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062D\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 CAS</span>
registeredService.serviceId.exists=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.</span>
application.title=Jasig Central Authentication Service
application.errors.global=<span dir='rtl'>\u064A\u0631\u062C\u0649 \u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647 :</span>
management.services.title=\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629
management.services.link.logout=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C</span>
management.services.status.notdeleted=<span dir='rtl'>\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629</span>
management.services.status.deleted=<span dir='rtl'>{0} \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0630\u0641 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D.</span>
management.services.add.instructions=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629</span>
management.services.add.property.name=<span dir='rtl'>\u0627\u0633\u0645</span>
management.services.add.property.serviceUrl=<span dir='rtl'>\u062E\u062F\u0645\u0629 URL</span>
management.services.add.property.serviceUrl.instructions=<span dir='rtl'>\u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 Ant \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629</span>
management.services.add.property.description=<span dir='rtl'>\u0648\u0635\u0641</span>
management.services.add.property.themeName=<span dir='rtl'>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0645</span>
management.services.add.property.status=<span dir='rtl'>\u062D\u0627\u0644\u0629</span>
management.services.add.property.status.enabled=<span dir='rtl'>\u062A\u0645\u06A9\u06CC\u0646</span>
management.services.add.property.status.allowedToProxy=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0627\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644</span>
management.services.add.property.status.ssoParticipant=<span dir='rtl'>SSO \u0645\u0634\u0627\u0631\u06A9</span>
management.services.add.property.status.anonymousAccess=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644</span>
management.services.add.property.attributes=<span dir='rtl'>\u0633\u0645\u0627\u062A</span>
management.services.add.property.ignoreAttributes=<span dir='rtl'>\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0633\u0645\u0629 \u0623\u062F\u0627\u0629</span>
management.services.add.property.evaluationOrder=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645</span>
management.services.add.button.save=<span dir='rtl'>\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A</span>
management.services.add.button.cancel=<span dir='rtl'>\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621</span>
management.services.manage.label.name=<span dir='rtl'>\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629</span>
management.services.manage.label.serviceUrl=<span dir='rtl'>\u062E\u062F\u0645\u0629 URL</span>
management.services.manage.label.enabled=<span dir='rtl'>\u062A\u0645\u06A9\u06CC\u0646</span>
management.services.manage.label.allowedToProxy=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0627\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644</span>
management.services.manage.label.ssoParticipant=<span dir='rtl'>SSO \u0645\u0634\u0627\u0631\u06A9</span>
management.services.manage.label.evaluationOrder=<span dir='rtl'>\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645</span>
management.services.manage.action.edit=<span dir='rtl'>\u062A\u062D\u0631\u06CC\u0631</span>
management.services.manage.action.delete=<span dir='rtl'>\u062D\u0630\u0641</span>
management.services.service.warn=<span dir='rtl'>CAS \u0641\u064A \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0629. \u0628\u0645\u062C\u0631\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629\u060C CAS \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062F \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0627\u064A \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A CAS \u064A\u062C\u0628 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0629. \u0630\u0644\u0643 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0629 \u060C \u0627\u0648\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0636\u0627\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 URL \u0647\u0648 {0} </span>