zh.js
4.01 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
/**
* @license Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Chinese Traditional language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'zh' ] = {
// ARIA description.
editor: 'RTF 編輯器',
editorPanel: 'RTF 編輯器面板',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: '按下 ALT 0 取得說明。',
browseServer: '瀏覽伺服器',
url: 'URL:',
protocol: '通訊協定',
upload: '上傳',
uploadSubmit: '傳送至伺服器',
image: '圖像',
flash: 'Flash',
form: '表格',
checkbox: '核取方塊',
radio: '選項按鈕',
textField: '文字欄位',
textarea: '文字區域',
hiddenField: '隱藏欄位',
button: '按鈕',
select: '選取欄位',
imageButton: '影像按鈕',
notSet: '<未設定>',
id: 'ID',
name: '名稱',
langDir: '語言方向',
langDirLtr: '由左至右 (LTR)',
langDirRtl: '由右至左 (RTL)',
langCode: '語言代碼',
longDescr: '完整描述 URL',
cssClass: '樣式表類別',
advisoryTitle: '標題',
cssStyle: '樣式',
ok: '確定',
cancel: '取消',
close: '關閉',
preview: '預覽',
resize: '調整大小',
generalTab: '一般',
advancedTab: '進階',
validateNumberFailed: '此值不是數值。',
confirmNewPage: '現存的修改尚未儲存,要開新檔案?',
confirmCancel: '部份選項尚未儲存,要關閉對話框?',
options: '選項',
target: '目標',
targetNew: '開新視窗 (_blank)',
targetTop: '最上層視窗 (_top)',
targetSelf: '相同視窗 (_self)',
targetParent: '父視窗 (_parent)',
langDirLTR: '由左至右 (LTR)',
langDirRTL: '由右至左 (RTL)',
styles: '樣式',
cssClasses: '樣式表類別',
width: '寬度:',
height: '高度:',
align: '對齊方式',
left: '靠左對齊',
right: '靠右對齊',
center: '置中對齊',
justify: '左右對齊',
alignLeft: '靠左對齊',
alignRight: '靠右對齊',
alignCenter: '置中對齊',
alignTop: '頂端',
alignMiddle: '中間對齊',
alignBottom: '底端',
alignNone: '無',
invalidValue: '無效值。',
invalidHeight: '高度必須為數字。',
invalidWidth: '寬度必須為數字。',
invalidLength: '為「%1」欄位指定的值必須為正值,可包含或不包含測量單位(%2)。',
invalidCssLength: '「%1」的值應為正數,並可包含有效的 CSS 單位 (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, 或 pc)。',
invalidHtmlLength: '「%1」的值應為正數,並可包含有效的 HTML 單位 (px 或 %)。',
invalidInlineStyle: '行內樣式的值應包含一個以上的變數值組,其格式如「名稱:值」,並以分號區隔之。',
cssLengthTooltip: '請輸入數值,單位是像素或有效的 CSS 單位 (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, 或 pc)。',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">,無法使用</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: '退格鍵',
13: 'Enter',
16: 'Shift',
17: 'Ctrl',
18: 'Alt',
32: '空白鍵',
35: 'End',
36: 'Home',
46: '刪除',
112: 'F1',
113: 'F2',
114: 'F3',
115: 'F4',
116: 'F5',
117: 'F6',
118: 'F7',
119: 'F8',
120: 'F9',
121: 'F10',
122: 'F11',
123: 'F12',
124: 'F13',
125: 'F14',
126: 'F15',
127: 'F16',
128: 'F17',
129: 'F18',
130: 'F19',
131: 'F20',
132: 'F21',
133: 'F22',
134: 'F23',
135: 'F24',
224: 'Command 鍵'
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: '鍵盤快捷鍵',
optionDefault: '預設'
}
};