eo.js
4.59 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
/**
* @license Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Esperanto language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'eo' ] = {
// ARIA description.
editor: 'RiĉTeksta Redaktilo',
editorPanel: 'Panelo de la RiĉTeksta Redaktilo',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: 'Premu ALT 0 por helpilo',
browseServer: 'Foliumi en la Servilo',
url: 'URL',
protocol: 'Protokolo',
upload: 'Alŝuti',
uploadSubmit: 'Sendu al Servilo',
image: 'Bildo',
flash: 'Flaŝo',
form: 'Formularo',
checkbox: 'Markobutono',
radio: 'Radiobutono',
textField: 'Teksta kampo',
textarea: 'Teksta Areo',
hiddenField: 'Kaŝita Kampo',
button: 'Butono',
select: 'Elekta Kampo',
imageButton: 'Bildbutono',
notSet: '<Defaŭlta>',
id: 'Id',
name: 'Nomo',
langDir: 'Skribdirekto',
langDirLtr: 'De maldekstro dekstren (LTR)',
langDirRtl: 'De dekstro maldekstren (RTL)',
langCode: 'Lingva Kodo',
longDescr: 'URL de Longa Priskribo',
cssClass: 'Klasoj de Stilfolioj',
advisoryTitle: 'Priskriba Titolo',
cssStyle: 'Stilo',
ok: 'Akcepti',
cancel: 'Rezigni',
close: 'Fermi',
preview: 'Vidigi Aspekton',
resize: 'Movigi por ŝanĝi la grandon',
generalTab: 'Ĝenerala',
advancedTab: 'Speciala',
validateNumberFailed: 'Tiu valoro ne estas nombro.',
confirmNewPage: 'La neregistritaj ŝanĝoj estas perdotaj. Ĉu vi certas, ke vi volas ŝargi novan paĝon?',
confirmCancel: 'Iuj opcioj esta ŝanĝitaj. Ĉu vi certas, ke vi volas fermi la dialogon?',
options: 'Opcioj',
target: 'Celo',
targetNew: 'Nova Fenestro (_blank)',
targetTop: 'Supra Fenestro (_top)',
targetSelf: 'Sama Fenestro (_self)',
targetParent: 'Patra Fenestro (_parent)',
langDirLTR: 'De maldekstro dekstren (LTR)',
langDirRTL: 'De dekstro maldekstren (RTL)',
styles: 'Stilo',
cssClasses: 'Stilfoliaj Klasoj',
width: 'Larĝo',
height: 'Alto',
align: 'Ĝisrandigo',
left: 'Maldekstre',
right: 'Dekstre',
center: 'Centre',
justify: 'Ĝisrandigi Ambaŭflanke',
alignLeft: 'Ĝisrandigi maldekstren',
alignRight: 'Ĝisrandigi dekstren',
alignCenter: 'Align Center', // MISSING
alignTop: 'Supre',
alignMiddle: 'Centre',
alignBottom: 'Malsupre',
alignNone: 'Neniu',
invalidValue: 'Nevalida Valoro',
invalidHeight: 'Alto devas esti nombro.',
invalidWidth: 'Larĝo devas esti nombro.',
invalidLength: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).', // MISSING
invalidCssLength: 'La valoro indikita por la "%1" kampo devas esti pozitiva nombro kun aŭ sen valida CSSmezurunuo (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).',
invalidHtmlLength: 'La valoro indikita por la "%1" kampo devas esti pozitiva nombro kun aŭ sen valida HTMLmezurunuo (px or %).',
invalidInlineStyle: 'La valoro indikita por la enlinia stilo devas konsisti el unu aŭ pluraj elementoj kun la formato de "nomo : valoro", apartigitaj per punktokomoj.',
cssLengthTooltip: 'Entajpu nombron por rastrumera valoro aŭ nombron kun valida CSSunuo (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, nehavebla</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: 'Retropaŝo',
13: 'Enigi',
16: 'Registrumo',
17: 'Stirklavo',
18: 'Alt-klavo',
32: 'Spaco',
35: 'Fino',
36: 'Hejmo',
46: 'Forigi',
112: 'F1', // MISSING
113: 'F2', // MISSING
114: 'F3', // MISSING
115: 'F4', // MISSING
116: 'F5', // MISSING
117: 'F6', // MISSING
118: 'F7', // MISSING
119: 'F8', // MISSING
120: 'F9', // MISSING
121: 'F10', // MISSING
122: 'F11', // MISSING
123: 'F12', // MISSING
124: 'F13', // MISSING
125: 'F14', // MISSING
126: 'F15', // MISSING
127: 'F16', // MISSING
128: 'F17', // MISSING
129: 'F18', // MISSING
130: 'F19', // MISSING
131: 'F20', // MISSING
132: 'F21', // MISSING
133: 'F22', // MISSING
134: 'F23', // MISSING
135: 'F24', // MISSING
224: 'Komando'
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: 'Fulmoklavo',
optionDefault: 'Defaŭlta'
}
};