et.js
4.29 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
/**
* @license Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Estonian language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'et' ] = {
// ARIA description.
editor: 'Rikkalik tekstiredaktor',
editorPanel: 'Rikkaliku tekstiredaktori paneel',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: 'Abi saamiseks vajuta ALT 0',
browseServer: 'Serveri sirvimine',
url: 'URL',
protocol: 'Protokoll',
upload: 'Laadi üles',
uploadSubmit: 'Saada serverisse',
image: 'Pilt',
flash: 'Flash',
form: 'Vorm',
checkbox: 'Märkeruut',
radio: 'Raadionupp',
textField: 'Tekstilahter',
textarea: 'Tekstiala',
hiddenField: 'Varjatud lahter',
button: 'Nupp',
select: 'Valiklahter',
imageButton: 'Piltnupp',
notSet: '<määramata>',
id: 'ID',
name: 'Nimi',
langDir: 'Keele suund',
langDirLtr: 'Vasakult paremale (LTR)',
langDirRtl: 'Paremalt vasakule (RTL)',
langCode: 'Keele kood',
longDescr: 'Pikk kirjeldus URL',
cssClass: 'Stiilistiku klassid',
advisoryTitle: 'Soovituslik pealkiri',
cssStyle: 'Laad',
ok: 'Olgu',
cancel: 'Loobu',
close: 'Sulge',
preview: 'Eelvaade',
resize: 'Suuruse muutmiseks lohista',
generalTab: 'Üldine',
advancedTab: 'Täpsemalt',
validateNumberFailed: 'See väärtus pole number.',
confirmNewPage: 'Kõik salvestamata muudatused lähevad kaotsi. Kas oled kindel, et tahad laadida uue lehe?',
confirmCancel: 'Mõned valikud on muudetud. Kas oled kindel, et tahad dialoogi sulgeda?',
options: 'Valikud',
target: 'Sihtkoht',
targetNew: 'Uus aken (_blank)',
targetTop: 'Kõige ülemine aken (_top)',
targetSelf: 'Sama aken (_self)',
targetParent: 'Vanemaken (_parent)',
langDirLTR: 'Vasakult paremale (LTR)',
langDirRTL: 'Paremalt vasakule (RTL)',
styles: 'Stiili',
cssClasses: 'Stiililehe klassid',
width: 'Laius',
height: 'Kõrgus',
align: 'Joondus',
left: 'Vasak',
right: 'Paremale',
center: 'Kesk',
justify: 'Rööpjoondus',
alignLeft: 'Vasakjoondus',
alignRight: 'Paremjoondus',
alignCenter: 'Align Center', // MISSING
alignTop: 'Üles',
alignMiddle: 'Keskele',
alignBottom: 'Alla',
alignNone: 'Pole',
invalidValue: 'Vigane väärtus.',
invalidHeight: 'Kõrgus peab olema number.',
invalidWidth: 'Laius peab olema number.',
invalidLength: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).', // MISSING
invalidCssLength: '"%1" välja jaoks määratud väärtus peab olema positiivne täisarv CSS ühikuga (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt või pc) või ilma.',
invalidHtmlLength: '"%1" välja jaoks määratud väärtus peab olema positiivne täisarv HTML ühikuga (px või %) või ilma.',
invalidInlineStyle: 'Reasisese stiili määrangud peavad koosnema paarisväärtustest (tuples), mis on semikoolonitega eraldatult järgnevas vormingus: "nimi : väärtus".',
cssLengthTooltip: 'Sisesta väärtus pikslites või number koos sobiva CSS-i ühikuga (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt või pc).',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, pole saadaval</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: 'Backspace', // MISSING
13: 'Enter', // MISSING
16: 'Shift',
17: 'Ctrl',
18: 'Alt',
32: 'Tühik',
35: 'End',
36: 'Home',
46: 'Kustuta',
112: 'F1',
113: 'F2',
114: 'F3',
115: 'F4',
116: 'F5',
117: 'F6',
118: 'F7',
119: 'F8',
120: 'F9',
121: 'F10',
122: 'F11',
123: 'F12',
124: 'F13',
125: 'F14',
126: 'F15',
127: 'F16',
128: 'F17',
129: 'F18',
130: 'F19',
131: 'F20',
132: 'F21',
133: 'F22',
134: 'F23',
135: 'F24',
224: 'Command' // MISSING
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: 'Keyboard shortcut', // MISSING
optionDefault: 'Vaikeväärtus'
}
};